La Colección Underwood, publicación de la Facultad de Estudios Generales Letras de la Pontificia Universidad del Perú, con la colaboración del Instituto Confucio-PUCP, se enorgullece en anunciar la publicación de Excursión a Huampaní, del reconocido escritor sino-peruano Siu Kam Wen. Se trata de una edición bilingüe español-chino, que se edita en el marco de las celebraciones por la inauguración del Instituto Confucio-PUCP. La publicación incluye dos textos introductorios distintos: la introducción en español ha sido realizado por Ricardo González-Vigil, profesor principal de la PUCP y prestigiosos crítico literario; la versión en chino cuenta con un texto de Maan Lin, profesora del Queensborough College de la ciudad de New York, y crítica especializada en la obra de Siu Kam Wen.
Excursión a Huampaní es un capítulo de la próxima novela de Siu Kam Wen, que, como en anteriores ocasiones, retrata el extrañamiento de la comunidad inmigrante china en el Perú, a través de relatos donde se reflejan los anhelos y preocupaciones de la vida privada de sus personajes.
No comments:
Post a Comment